Непонимание
From Ask in Wiki
Contents |
Непониманиние
Вопросы
- что такое непонимание? (определение)
Непонимание - процесс и результат несоответствия когнитивных, социальных и культурных парадигм между порождаюшим и воспринимающим информаицию.
- какое бывает непонимание? (типы, уровни)
- когда мы непонимаем? (причины)
- как преодолеть непонимание (способы)
- каков результат непонимания? (последствия)
Причины
а. неправильное утверждение, неправильное произношение, неправильное описание, неправильное концептулизация, неправильное цитрирование, неправильное чтение, неправильное написание слова, использование не тех слов.
б. неприятие, неправильный ответ, неправильное восприятие, неправильное услышание, неправильный вывод, неправильное понимание намерения, неправильное истолкование, неправильное прочтение, неравильный повтор, неправильная презентация, неправильный перевод, неправильное использование, неправильное написание.
Причины непонимания функционируют на семантизированном, когнитивном, и смысловом уровнях понимания (по Г.И. Богину). На семантизированном уровне актуализируются такие явления, как речевые и стилистические ошибки, лексическая сочетаемость, двусмысленность и пр. На когнитивном уровне актуально соотношение высказывания и ситуации, а так же различной природы опыт участников коммуникации.
- отсутствие механизмов
- отличая в поведении, способе мышления, вкусах, привычках, "лексиконе"
Последствия
- Конфликты
- Соры
- отчуждение
Диалог
фонетика
порождающий: неправильное произношение, невнятное произношение, быстрое произношение, медленное произношение, сильный акцент, пропуск звуков, невнятная речь, бормотание, скороговорка, тихая речь
воспринимающий: не раслышивает, не разбирает звуков и речи
графика
порождающий: плохой почерк, орфографические ошибки, перестановки букв и слов, пропуск букв и слов, рваный почерк, мелкий почерк, неразборчивый почерк, неразличимое написание
воспринимающий: не разбирает текст, не может прочитать
лексика
порождающий: сложный язык, запутаная речь, высопарный язык, приниженный язык, жаргонизмы, специальный язык, двусмысленная речь, недостачноинформативная или перегруженая речь, малоаргументированая речь, использование языка недоступного слушающего
воспринимающий:
семантика
порождающий:
воспринимающий:
Несоответствие
когнитивное
ценностное
социальное
различия
- социо-культурные
- гендерные
- возрастные
Примеры
непониман* - документов: 735, контекстов: около 1 тысячи
